rather vs quite

rather vs quite

이 두 단어는 비슷한 뜻을 가지고 있어서, 언제 이들을 써야 하는지 헷갈리는 경우가 많다.

정의를 하면 다음과 같다.

1) rather : (흔히 비판・실망・놀람을 나타내는 표현에서) 꽤, 약간, 상당히

2) quite : (부정어와는 함께 쓰지 않음) (英) 꽤, 상당히

즉, 부정적인 말에는 rather를 사용하고 긍정적인 말을 할 때는 quite를 사용한다.

예)

She is quite intelligent but rather lazy.

The program was rather long but it's quite interesting.

It's quite a well-paying job but it's rather hard work.